Can anybody who are fluent in French translate these sentenses, please? Native French speakers wanted?

Posted in Clocks by admin on March 21, 2009 4 Comments
french clock
abc asked:

I wake up at five o`clock in the morning.
I go to school at seven thirty. I study at the library until the French class starts. I am in the class from two to four twenty.
The french class begins at two and finishes at four twenty.
After the class, I go to the library and study French.
I go home after eight o`clock.

Could someone translate these into French??
I would really appreciate it.

Website content

Comments
  • melhooya:

    Hi, it is:

    Je me réveille à 5 heures du matin.
    Je vais à l’école à 7 heures et demie. J’étudie à la bibliothèque jusqu’à ce que le cours de français commence. Je suis en cours de 2 heures à 4 heures vingt.
    Le cours de français commence à 2 heures et se termine à 4 heures vingt.
    Après le cours, je vais à la bibilothèque et j’étudie le français.
    Je rentre à la maison après 8 heures.

    Hope it helps

  • jane_luvs_tarzan:

    Je me réveille à cinq o `le pointage du matin.
    Je vais à l’école à sept trente. Je fais les études à la bibliothèque jusqu’aux débuts de classe français. Je suis dans la classe de deux à quatre vingt.
    La classe française commence à deux et les fins à quatre vingt.
    Après la classe, je vais à la bibliothèque et étudie le français.
    Je vais à la maison après huit o `l’horloge.

  • Manhattan00:

    Je me réveille à 5 heures (or 5:00) du matin.
    Je vais à l’école à 7 heures 30 (or 7:30). J’étudie à la bibliothèque jusqu’a ce que le cours de français commence. Je suis en cours de 2 heures à 4 heures 20 (or 02:00 à 04:20).
    Le cours de français commence à 02:00 et se termine à 04:20.
    Après les cours je vais à la bibliothèque et j’étudie le français.
    Je rentre à la maison après 8 heures (or 08:00).

  • mariembo:

    Je me réveille à cinq hr. du matin.
    Je vais à l’école vers sept heures et demi. J’etudie à la bibliothèque jusqu’au début du cours de français. Je suis en cours de deux heures à quatres heures vingt.
    Le cours de français commence à deux heures et finit à quatre heures vingt.
    Après le cours, je vais à la bibliothèque et étudie le français.
    Je rentre chez moi après huit heures.